Маша с Максимом, совсем ещё молодые муж и жена, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из старших. Договорились, что присмотром займутся бабушка с дедушкой. Но вышла накладка из-за телефонов — обе пары родителей поняли приглашение по-своему. Так в один день на пороге оказались и мамины родители, Валя и Иван, привыкшие к деревенской жизни без излишних церемоний, и папины — Ольга с Юрием, люди городские, ценящие порядок и правила.
Все четверо внезапно оказались под одной крышей, и почти сразу между ними пробежала искра разногласий. Каждый был уверен, что лучше знает, как растить девочку. Бабушка Ольга сразу очертила границы: никаких сладостей перед обедом, строгий режим, развивающие занятия. Валя же, наоборот, считала, что ребёнку нужно дать волю — можно и печенье, и подольше погулять, и просто побегать по дому. Дедушки, Иван и Юрий, сначала старались не вмешиваться, но постепенно тоже втянулись в это тихое противостояние.
Женя, конечно, быстро сообразила, что к чему, и ловко лавировала между четырьмя взрослыми, улавливая их настроения. Ситуации возникали одна нелепее другой: то Иван научит внучку свистеть на двух пальцах, чем приведёт Ольгу в ужас, то Юрий попытается устроить ей урок этикета за обедом, а Валя тут же подложит ей вне очереди котлету. Но именно эти курьёзы, общие хлопоты и неожиданные проблемы — например, когда Женя спряталась, и все вчетвером бросились её искать, забыв про разногласия, — понемногу стирали невидимые границы. Приходилось договариваться, искать компромиссы, иногда просто вместе смеяться над общей растерянностью. Так, шаг за шагом, через бытовую суету и заботу о девочке, две такие разные семьи начали находить общий язык.
